1 00:00:01,793 --> 00:00:04,795 [spänd musik] 2 00:00:04,796 --> 00:00:06,214 ♪ ♪ 3 00:00:06,215 --> 00:00:08,550 [telefonlinjetrillar] 4 00:00:10,260 --> 00:00:11,762 - Hej, Rob. Hur mår du? 5 00:00:23,357 --> 00:00:29,070 ♪ ♪ 6 00:00:29,071 --> 00:00:30,696 PAT: För att du ska komma faktiskt vittna 7 00:00:30,697 --> 00:00:33,617 mot din familj, vad tycker du om det? 8 00:00:42,209 --> 00:00:43,334 REPORTER: Var du inblandad i en komplott 9 00:00:43,335 --> 00:00:45,087 att döda din svåger? 10 00:01:09,695 --> 00:01:10,820 PERSON 1: Det finns en Prius. 11 00:01:10,821 --> 00:01:11,988 PERSON 2: Hon har en röd topp på sig. 12 00:01:11,989 --> 00:01:13,573 PERSON 3: De går iväg. 13 00:01:13,574 --> 00:01:20,580 ♪ ♪ 14 00:01:53,405 --> 00:01:57,491 PAT: Den förbättrade Dolce Vita inspelning, det var enormt. 15 00:01:57,492 --> 00:02:00,536 En utomstående individ som brukade arbeta för CIA 16 00:02:00,537 --> 00:02:03,831 hade kunnat isolera Katie och Charlies röster. 17 00:02:03,832 --> 00:02:05,751 Det var verkligen fantastiskt. 18 00:02:15,010 --> 00:02:18,387 PAT: Det här är den rykande pistolen som vi letade efter. 19 00:02:18,388 --> 00:02:21,307 Det har några bra bevis i den 20 00:02:21,308 --> 00:02:23,934 att vi faktiskt kunde spela i rättssalsmiljö 21 00:02:23,935 --> 00:02:24,936 för juryn. 22 00:02:34,196 --> 00:02:36,864 PAT: Det har varit en lång väntan, men slutligen, 23 00:02:36,865 --> 00:02:38,991 riksåklagarmyndigheten sa, okej, 24 00:02:38,992 --> 00:02:40,326 här är ditt beslut; gå och hämta honom. 25 00:02:40,327 --> 00:02:43,329 [spänd musik] 26 00:02:43,330 --> 00:02:45,539 ♪ ♪ 27 00:02:45,540 --> 00:02:50,127 Dan Markels mord var väldigt kall och känslosam. 28 00:02:50,128 --> 00:02:53,673 Och Charlie, han koordinerade träffen. 29 00:02:53,674 --> 00:02:57,134 Och vi måste arrestera den här killen innan han får reda på det 30 00:02:57,135 --> 00:03:00,304 vi kommer efter honom. 31 00:03:00,305 --> 00:03:01,972 Man vet aldrig hur någon kommer att reagera 32 00:03:01,973 --> 00:03:03,140 när de blir arresterade. 33 00:03:03,141 --> 00:03:04,767 Vissa människor går tyst. 34 00:03:04,768 --> 00:03:06,727 Vissa människor bestämmer, Jag ska försöka 35 00:03:06,728 --> 00:03:09,605 att ta poliser ut med mig. 36 00:03:09,606 --> 00:03:11,357 Dåliga saker kan hända. 37 00:03:11,358 --> 00:03:16,946 ♪ ♪ 38 00:03:16,947 --> 00:03:20,241 Vi omringade huset. 39 00:03:20,242 --> 00:03:25,663 Och vi fick agenter att klättra staketet och gå runt baksidan. 40 00:03:25,664 --> 00:03:27,456 Charlie hade faktiskt sätta upp lite rakhyvel 41 00:03:27,457 --> 00:03:29,291 runt insidan av hans stängsel. 42 00:03:29,292 --> 00:03:33,587 Det var ganska talande för oss att han var ganska paranoid. 43 00:03:33,588 --> 00:03:35,798 Vi började skrika och skriker på Charlie, 44 00:03:35,799 --> 00:03:37,174 FBI, du måste komma ut. 45 00:03:37,175 --> 00:03:40,010 [slår på dörren, sirener som gråter] 46 00:03:40,011 --> 00:03:43,097 Han kom faktiskt till dörren i bara sina boxershorts 47 00:03:43,098 --> 00:03:45,391 med håret som sticker ut om detta stora. 48 00:03:45,392 --> 00:03:46,851 När han står där i sina boxershorts 49 00:03:46,852 --> 00:03:49,520 med handbojor på, han säger, är jag arresterad? 50 00:03:49,521 --> 00:03:53,858 Jag sa, ja, det är det här typ vad detta betyder. 51 00:03:53,859 --> 00:03:55,609 JUNI: Uppenbarligen har han precis vaknat. 52 00:03:55,610 --> 00:03:58,112 Som, hans hår är alla lockiga och stora. 53 00:03:58,113 --> 00:04:01,866 Han går aldrig offentligt sådär, så... 54 00:04:01,867 --> 00:04:03,868 REPORTER 1: En tandläkare i Fort Lauderdale 55 00:04:03,869 --> 00:04:06,620 debiteras i anslutning med mordet 2014 56 00:04:06,621 --> 00:04:07,997 av sin svåger. 57 00:04:07,998 --> 00:04:09,832 REPORTER 2: Charlie Adelson sitter häktad i dag. 58 00:04:09,833 --> 00:04:12,001 Han står inför anklagelser för första gradens mord. 59 00:04:12,002 --> 00:04:15,045 - Charlies arrestering var en enorm affär 60 00:04:15,046 --> 00:04:16,672 i Coral Springs. 61 00:04:16,673 --> 00:04:19,091 LINDA: Det var konstant prat. 62 00:04:19,092 --> 00:04:22,511 Det var ämnet av varje sammankomst. 63 00:04:22,512 --> 00:04:25,598 Det var verkligen overkligt att tro att du 64 00:04:25,599 --> 00:04:28,267 kände någon det kan vara inblandat 65 00:04:28,268 --> 00:04:32,062 i något så avskyvärt. 66 00:04:32,063 --> 00:04:34,773 PAT: Det var ett stort ögonblick i ärendet. 67 00:04:34,774 --> 00:04:37,276 Äntligen fick vi Charlie i förvar. 68 00:04:37,277 --> 00:04:38,569 Det var åtminstone det ur vägen, 69 00:04:38,570 --> 00:04:40,237 och vi var tvungna att spänna fast 70 00:04:40,238 --> 00:04:43,199 och gör dig redo för Katies nya rättegång. 71 00:04:43,200 --> 00:04:45,576 Katies första rättegång slutade i en hängd jury. 72 00:04:45,577 --> 00:04:47,036 Vi ville försäkra oss att det 73 00:04:47,037 --> 00:04:49,371 skulle inte hända igen. 74 00:04:49,372 --> 00:04:51,999 AVA: Återprövningen av Katherine Magbanua. 75 00:04:52,000 --> 00:04:54,126 Hon är kvinnan anklagas för att ha hjälpt till att underlätta 76 00:04:54,127 --> 00:04:57,797 mordet på FSU juridikprofessor Dan Markel. 77 00:04:57,798 --> 00:04:59,840 KANNING: Avlyssningar, videokamera från kroppskamera, 78 00:04:59,841 --> 00:05:03,093 och finansiella uppgifter, alla viktiga vittnesbörd 79 00:05:03,094 --> 00:05:05,262 hos Katherine Magbanua ny rättegång idag. 80 00:05:05,263 --> 00:05:09,016 – Nu vill jag vara tydlig från allra första början. 81 00:05:09,017 --> 00:05:13,103 Hade du något att göra med mordet på Dan Markel? 82 00:05:13,104 --> 00:05:14,813 - Nej, frun. TARA: Okej. 83 00:05:14,814 --> 00:05:18,108 Visste du något om mordet på Dan Markel? 84 00:05:18,109 --> 00:05:19,318 - Nej, frun. 85 00:05:19,319 --> 00:05:21,570 TARA: Skulle du någonsin gjort det hjälpte någon 86 00:05:21,571 --> 00:05:24,240 i att ha en tvåbarnspappa dödad? 87 00:05:24,241 --> 00:05:25,825 - Nej, frun. 88 00:05:25,826 --> 00:05:27,827 TARA: Skulle du hjälpa någon att få någon dödad? 89 00:05:27,828 --> 00:05:29,829 - Nej, frun. TARA: Okej. 90 00:05:29,830 --> 00:05:31,914 Katie underhöll hennes oskuld. 91 00:05:31,915 --> 00:05:35,835 Så vi gick och pratade till Sigfredo i fängelset, 92 00:05:35,836 --> 00:05:37,336 hennes barns pappa. 93 00:05:37,337 --> 00:05:42,007 Och han bekräftade, Jag ska vittna för henne. 94 00:05:42,008 --> 00:05:44,843 Det gav henne lite hopp. 95 00:05:44,844 --> 00:05:49,849 Herregud, Sigfredo säger att han är det ska komma och rädda mig. 96 00:05:49,850 --> 00:05:54,853 Vi transporterade honom från fängelset att vittna i hennes rättegång. 97 00:05:54,854 --> 00:05:56,564 Och dagen innan vi skulle ringa honom 98 00:05:56,565 --> 00:05:58,440 till vittnesbåset, han ringde mig och sa: 99 00:05:58,441 --> 00:06:01,944 Jag vittnar inte, utan ytterligare förklaring. 100 00:06:01,945 --> 00:06:03,445 [telefonlinje piper] 101 00:06:03,446 --> 00:06:05,614 När jag sa det till Katie nästa morgon 102 00:06:05,615 --> 00:06:06,865 i rättssalen, 103 00:06:06,866 --> 00:06:08,325 jag var som, han vittnar inte, 104 00:06:08,326 --> 00:06:10,578 och hon bara tittar på mig typ, vad menar du? 105 00:06:10,579 --> 00:06:12,955 Hur mår du? 106 00:06:12,956 --> 00:06:15,708 - Blir rädd. 107 00:06:15,709 --> 00:06:17,543 TARA: Hon älskade Sigfredo. 108 00:06:17,544 --> 00:06:19,962 Det var som hennes gymnasieälskling. 109 00:06:19,963 --> 00:06:25,968 Men Sigfredo Garcia svek Katie och svikit henne. 110 00:06:25,969 --> 00:06:31,682 Gav Charles Adelson dig 100 000 dollar för att sedan gå och ge 111 00:06:31,683 --> 00:06:33,142 till dina barns far, 112 00:06:33,143 --> 00:06:35,311 vem du inte var med, nästa dag? 113 00:06:35,312 --> 00:06:36,729 - Nej, frun. 114 00:06:36,730 --> 00:06:38,981 PAT: Hon tog bokstavligen stå och bara ljög. 115 00:06:38,982 --> 00:06:41,191 Sa att hon inte visste något om det. Hon deltog inte. 116 00:06:41,192 --> 00:06:43,027 Hon hade ingenting att göra med detta. 117 00:06:43,028 --> 00:06:45,404 Men det finns det inte ett enda telefonsamtal 118 00:06:45,405 --> 00:06:48,282 mellan Charlie Adelson och Sigfredo Garcia. 119 00:06:48,283 --> 00:06:52,119 Inte ett enda möte, inte ett enda meddelande. 120 00:06:52,120 --> 00:06:54,371 Fysiska bevis, pengarna, 121 00:06:54,372 --> 00:06:56,790 allt syns det kom genom Katie. 122 00:06:56,791 --> 00:06:58,792 DOMSTOLEN: I fallet i delstaten Florida 123 00:06:58,793 --> 00:07:01,337 mot Katherine D. Magbanua, 124 00:07:01,338 --> 00:07:06,091 vi, juryn, finner följande, att räkna en, 125 00:07:06,092 --> 00:07:09,470 den tilltalade är skyldig av första gradens mord. 126 00:07:09,471 --> 00:07:12,473 ♪ ♪ 127 00:07:12,474 --> 00:07:15,142 – Mitt hjärta brast när den domen kom tillbaka. 128 00:07:15,143 --> 00:07:17,811 Du vet, jag blir lite upprörd tänker till och med på det nu 129 00:07:17,812 --> 00:07:20,397 för att du vet vad som kommer med den fällande domen 130 00:07:20,398 --> 00:07:23,525 är det ett livstidsstraff. 131 00:07:23,526 --> 00:07:27,196 JASON: Jag kände mig hemsk för Katies barn. 132 00:07:27,197 --> 00:07:28,572 Mamma och pappa är båda borta. 133 00:07:28,573 --> 00:07:30,491 Livet, det är det. 134 00:07:30,492 --> 00:07:34,828 Men Katie och Sigfredo gjorde detta. 135 00:07:34,829 --> 00:07:37,164 PAT: Hennes familj slets isär av detta. 136 00:07:37,165 --> 00:07:40,209 Och det var det förmodligen fyra eller fem månader senare, 137 00:07:40,210 --> 00:07:42,002 Jag får ett samtal från riksåklagarmyndigheten 138 00:07:42,003 --> 00:07:44,630 säger det Katie kanske vill samarbeta. 139 00:07:44,631 --> 00:07:46,466 Kommer Katie att vända på Charlie? 140 00:07:54,099 --> 00:07:56,225 PAT: OK. 141 00:07:56,226 --> 00:07:57,352 Morgon. 142 00:07:58,395 --> 00:08:02,815 JASON: Pat, jag själv, vi ställde upp ett möte med Katie, 143 00:08:02,816 --> 00:08:07,444 och vi fick veta hon är redo att samarbeta. 144 00:08:07,445 --> 00:08:08,570 Hon vill prata med oss. 145 00:08:08,571 --> 00:08:13,575 Så självklart Dan Markel mördades. 146 00:08:13,576 --> 00:08:17,204 Vad kan du berätta för oss om det? 147 00:08:17,205 --> 00:08:20,040 TARA: Nu, vid det här laget, åklagarteamet, 148 00:08:20,041 --> 00:08:23,335 de inte hade gjort några löften till henne. 149 00:08:23,336 --> 00:08:25,462 Jag tror att Katie hoppades att det faktum att hon gjorde 150 00:08:25,463 --> 00:08:27,965 så småningom komma fram, att staten skulle 151 00:08:27,966 --> 00:08:31,343 minska hennes straff och hon kommer att få vara det 152 00:08:31,344 --> 00:08:33,011 med sina barn en dag. 153 00:08:33,012 --> 00:08:35,305 JASON: Finns det något som du kan tänka dig 154 00:08:35,306 --> 00:08:38,727 konversationsmässigt som du hade med Charlie? 155 00:09:01,374 --> 00:09:04,376 JASON: Hon var extremt vaktade i sina svar, 156 00:09:04,377 --> 00:09:06,379 och vi ville verkligen ha det att vara direkt. 157 00:09:09,632 --> 00:09:12,843 TARA: Det måste ha varit det så svårt för henne 158 00:09:12,844 --> 00:09:15,554 för att få ut den informationen. 159 00:09:15,555 --> 00:09:18,182 Hon har nu att prata om dessa detaljer 160 00:09:18,183 --> 00:09:19,933 och erkännande till hennes engagemang 161 00:09:19,934 --> 00:09:22,644 och att veta att hela världen kommer att granska 162 00:09:22,645 --> 00:09:23,938 allt hon säger. 163 00:09:32,030 --> 00:09:33,405 JASON: Om du inte vill att tillbringa resten av ditt liv 164 00:09:33,406 --> 00:09:34,782 i fängelse, du måste ha 165 00:09:34,783 --> 00:09:37,034 en riktig genomgång samtala med dig själv 166 00:09:37,035 --> 00:09:39,870 och din advokat, något, eftersom du inte är där. 167 00:09:39,871 --> 00:09:41,705 Du måste komma rakt fram. 168 00:09:41,706 --> 00:09:43,582 PAT: Det var allt en sådan skitsnack. 169 00:09:43,583 --> 00:09:44,958 Jag ville ha henne för att ge mig sanningen, 170 00:09:44,959 --> 00:09:47,628 och jag vet att det finns några detaljer där som hon inte är 171 00:09:47,629 --> 00:09:49,004 förutsatt att det är sanningen. 172 00:09:49,005 --> 00:09:50,714 Och hon håller tillbaka på en del av det. 173 00:09:50,715 --> 00:09:51,800 JASON: Okej. 174 00:09:52,675 --> 00:09:55,469 PAT: Jag ville ta Charlie Adelson nere. 175 00:09:55,470 --> 00:09:58,263 Det var mitt yttersta mål. 176 00:09:58,264 --> 00:10:00,974 Och för att göra det, vi behöver Katie 177 00:10:00,975 --> 00:10:02,684 att berätta hela sanningen för dem. 178 00:10:02,685 --> 00:10:04,311 Men man vet aldrig vad någon ska säga 179 00:10:04,312 --> 00:10:06,605 tills de kommer på läktaren. 180 00:10:06,606 --> 00:10:08,440 CHANNING: Charlie Adelson, åtalad för mordet 181 00:10:08,441 --> 00:10:11,777 av en lag i delstaten Florida professor, Dan Markel, 2014, 182 00:10:11,778 --> 00:10:14,738 väntar på starten av hans rättegång i dag. 183 00:10:14,739 --> 00:10:16,949 AVA: Adelson är Markels tidigare svåger. 184 00:10:16,950 --> 00:10:21,328 Han är misstänkt för att ha anställt hitmännen som dödade Markel. 185 00:10:21,329 --> 00:10:25,958 JASON: Det här fallet fortsätter att växa i popularitet. 186 00:10:25,959 --> 00:10:28,752 Och när vi var försöker Charles Adelson, 187 00:10:28,753 --> 00:10:32,756 liveströmsflöden, rättssalen full av kameror, 188 00:10:32,757 --> 00:10:36,718 packat galleri – publiciteten runt det vid det laget 189 00:10:36,719 --> 00:10:37,970 hade tagit fart. 190 00:10:37,971 --> 00:10:39,221 JASON TRUTH AUTHORITY: Hej alla. 191 00:10:39,222 --> 00:10:41,431 Detta är Jason Truth Authority. 192 00:10:41,432 --> 00:10:42,724 Ser du vem som är bakom mig? 193 00:10:42,725 --> 00:10:43,934 Där. 194 00:10:43,935 --> 00:10:46,186 Ingen annan än Charlie Adelson. 195 00:10:46,187 --> 00:10:47,813 - Hjärnan bakom hans svågers 196 00:10:47,814 --> 00:10:49,022 mord för uthyrning. 197 00:10:49,023 --> 00:10:51,066 - Vem-- tror du att du är det? 198 00:10:51,067 --> 00:10:53,610 Lås in hela familjen! 199 00:10:53,611 --> 00:10:55,279 CAROLYN: Detta fall har allt-- 200 00:10:55,280 --> 00:10:58,699 familj, makt, pengar, svek. 201 00:10:58,700 --> 00:11:02,452 – Idag dyker vi in i maestro, Charlie Adelson. 202 00:11:02,453 --> 00:11:04,037 – Folk kan bara inte få nog av det. 203 00:11:04,038 --> 00:11:06,999 JASON: För oss som försöker fallet för tredje gången, 204 00:11:07,000 --> 00:11:08,709 det är som, nu kör vi igen. 205 00:11:08,710 --> 00:11:11,253 REPORTER: Vittnesbörd i Charlie Adelsons mordrättegång. 206 00:11:11,254 --> 00:11:13,755 Katherine Magbanua, redan bakom galler, 207 00:11:13,756 --> 00:11:15,966 i vittnesbåset idag. 208 00:11:15,967 --> 00:11:18,468 DOMARE: Svär du eller bekräfta vittnesmålet 209 00:11:18,469 --> 00:11:20,137 du är på väg att ge kommer att vara sanningen? 210 00:11:20,138 --> 00:11:21,221 - Det gör jag. 211 00:11:21,222 --> 00:11:22,639 DOMARE: Du kan ta din plats. 212 00:11:22,640 --> 00:11:24,516 Tala gärna högt och tydligt. 213 00:11:24,517 --> 00:11:27,394 - Ja, ärade ärade. 214 00:11:27,395 --> 00:11:30,606 GEORGIA: Vad är du häktad för? 215 00:11:30,607 --> 00:11:32,441 - För mord. 216 00:11:32,442 --> 00:11:34,026 GEORGIA: Gör du det ett straff för mord? 217 00:11:34,027 --> 00:11:35,193 - Ja, frun. 218 00:11:35,194 --> 00:11:36,445 GEORGIA: Det var du dömd för mord? 219 00:11:36,446 --> 00:11:37,654 - Ja, frun. 220 00:11:37,655 --> 00:11:38,947 GEORGIA: Och är det mordet på Dan Markel? 221 00:11:38,948 --> 00:11:40,282 - Ja, frun. 222 00:11:40,283 --> 00:11:41,617 GEORGIA: Hade du en rättegång i ditt fall? 223 00:11:41,618 --> 00:11:42,826 KATHERINE: Ja, frun. 224 00:11:42,827 --> 00:11:44,077 GEORGIA: Okej, och när du vittnade, 225 00:11:44,078 --> 00:11:46,747 var du sanningsenlig med juryn? 226 00:11:46,748 --> 00:11:48,832 - Nej, frun, det var jag inte. 227 00:11:48,833 --> 00:11:51,919 GEORGIA: Så varför berätta sanningen nu? 228 00:11:51,920 --> 00:11:54,463 - [suckar] 229 00:11:54,464 --> 00:11:57,007 Jag tror att sanningen behövde komma ut. 230 00:11:57,008 --> 00:11:58,926 SARAH KATHRYN: Ett bra vittne ger dig det goda, 231 00:11:58,927 --> 00:12:00,469 det dåliga och det fula. 232 00:12:00,470 --> 00:12:03,889 De erkänner saker trots allt det kan få dem att se dåliga ut 233 00:12:03,890 --> 00:12:05,182 för det är sanningen. 234 00:12:05,183 --> 00:12:07,434 Det finns två åklagare tilldelas ärendet, 235 00:12:07,435 --> 00:12:09,811 Georgia Cappleman och jag själv. 236 00:12:09,812 --> 00:12:11,980 Vi har definitivt jobbat väldigt svårt att prova 237 00:12:11,981 --> 00:12:15,108 för att se till att vi hade allt bevisen vi möjligen kunde. 238 00:12:15,109 --> 00:12:18,946 Och det var väldigt viktigt för juryn att höra detaljer 239 00:12:18,947 --> 00:12:21,031 som bara Katie kunde ge. 240 00:12:21,032 --> 00:12:23,951 GEORGIA: Vad var din motivation för att bli 241 00:12:23,952 --> 00:12:26,370 en del av denna mordkomplott? 242 00:12:26,371 --> 00:12:27,621 – Ekonomiskt. 243 00:12:27,622 --> 00:12:29,122 GEORGIA: Var det en tjänst till Charlie Adelson? 244 00:12:29,123 --> 00:12:30,540 KATHERINE: Ja, frun, det var det. 245 00:12:30,541 --> 00:12:33,669 GEORGIA: Vem kom på idén att döda Dan Markel? 246 00:12:33,670 --> 00:12:36,463 - Charlie. 247 00:12:36,464 --> 00:12:38,674 PAT: Äntligen Katie beslutat att samarbeta. 248 00:12:38,675 --> 00:12:40,342 Hon sa det Charlie hade pratat 249 00:12:40,343 --> 00:12:43,220 om Dan Markel, berättade för henne om problemen, 250 00:12:43,221 --> 00:12:47,808 och hon hade Sigfredo hjälpa honom. 251 00:12:47,809 --> 00:12:50,102 GEORGIA: Okej, och gjorde det du får betalt för mordet 252 00:12:50,103 --> 00:12:51,770 den natten? 253 00:12:51,771 --> 00:12:54,648 - Jag tror att det var det följande morgon. 254 00:12:54,649 --> 00:12:58,026 Jag har aldrig räknat det, men det var liksom i en hög, 255 00:12:58,027 --> 00:13:00,529 och den var häftad i hörnet. 256 00:13:00,530 --> 00:13:02,781 - Katie hade några avslöjar information, 257 00:13:02,782 --> 00:13:05,951 men när du har ett vittne lögn tidigare, 258 00:13:05,952 --> 00:13:07,202 det är alltid ett stort hinder. 259 00:13:07,203 --> 00:13:09,913 Så vi visste att vi behövde ett annat vittne 260 00:13:09,914 --> 00:13:12,124 för att validera vad Katie sa i montern. 261 00:13:12,125 --> 00:13:13,250 Kronofogden: Alla reser sig. 262 00:13:13,251 --> 00:13:14,584 Jury på väg in i rättssalen. 263 00:13:14,585 --> 00:13:16,545 DOMARE: Svär du eller bekräfta vittnesmålet 264 00:13:16,546 --> 00:13:19,256 du är på väg att ge kommer att vara sanningen? 265 00:13:19,257 --> 00:13:20,257 - Det gör jag. 266 00:13:20,258 --> 00:13:21,551 - Du får ta din plats. 267 00:13:24,345 --> 00:13:28,515 JUNI: Charlies rättegång var på hans faktiska födelsedag. 268 00:13:28,516 --> 00:13:32,269 Jag såg honom uppenbarligen inte, för hela tiden 269 00:13:32,270 --> 00:13:34,187 han var fängslad. 270 00:13:34,188 --> 00:13:39,151 För mig såg han bara ut helt annorlunda fysiskt. 271 00:13:39,152 --> 00:13:43,572 Och du kunde säga, mentalt, han var inte helt sig själv. 272 00:13:43,573 --> 00:13:45,574 GEORGIA: Var bor du, frun? 273 00:13:45,575 --> 00:13:48,243 - Jag är i södra Florida. 274 00:13:48,244 --> 00:13:49,995 GEORGIA: Känner du Charlie Adelson? 275 00:13:49,996 --> 00:13:51,163 [mobiltelefonen ringer] 276 00:13:51,164 --> 00:13:53,790 JUNI: Jag är ledsen. 277 00:13:53,791 --> 00:13:58,086 Jag kände mig i konflikt om rättegången 278 00:13:58,087 --> 00:14:01,006 för att jag fortfarande älskade Charlie på den tiden. 279 00:14:01,007 --> 00:14:06,053 Så det var bara svårt att försöka, som att döma honom. 280 00:14:06,054 --> 00:14:07,512 GEORGIA: Sa du, 281 00:14:07,513 --> 00:14:10,474 "Hundratals är som dollar för honom"? 282 00:14:10,475 --> 00:14:13,101 - Jag sa det. 283 00:14:13,102 --> 00:14:14,644 GEORGIA: Sa du det, 284 00:14:14,645 --> 00:14:17,147 "Alla hans pengar är som, häftade ihop, 285 00:14:17,148 --> 00:14:20,442 hundratals i buntar"? 286 00:14:20,443 --> 00:14:22,778 - Jag tror att jag sa det. 287 00:14:22,779 --> 00:14:25,781 Jag minns en gång specifikt, 288 00:14:25,782 --> 00:14:28,366 Charlie räknade pengar eller reda ut det 289 00:14:28,367 --> 00:14:31,036 i sitt vardagsrum på soffbordet. 290 00:14:31,037 --> 00:14:35,290 Och jag såg en häftklammer i pengarna. 291 00:14:35,291 --> 00:14:38,001 Så jag gjorde en kommentar till honom, frågade honom, 292 00:14:38,002 --> 00:14:39,795 varför finns det häftklamrar här? 293 00:14:39,796 --> 00:14:42,380 Och då var han som, Åh, så ingen kan ta en 294 00:14:42,381 --> 00:14:44,591 eller så försvinner det inte eller något. 295 00:14:44,592 --> 00:14:46,093 Varför inte bara använda ett gem? 296 00:14:46,094 --> 00:14:49,429 Som, vem häftar pengar, vet du? 297 00:14:49,430 --> 00:14:53,016 PAT: Att ha ett annat vittne bekräftade de häftade pengarna 298 00:14:53,017 --> 00:14:55,185 var enormt för oss eftersom det bekräftade 299 00:14:55,186 --> 00:14:57,187 vad Katie berättade om. 300 00:14:57,188 --> 00:14:58,980 Hon tog betalningen från Charlie. 301 00:14:58,981 --> 00:15:00,565 Vi har Dolce Vita, vilket är 302 00:15:00,566 --> 00:15:02,734 Charlie förklarar allt. 303 00:15:02,735 --> 00:15:06,279 Jag tyckte det var överväldigande bevis mot Charlie. 304 00:15:06,280 --> 00:15:09,449 Men vi kan inte ta reda på det vad hans försvar kommer att bli. 305 00:15:09,450 --> 00:15:10,784 Hur förbereder vi oss för ett försvar som vi har 306 00:15:10,785 --> 00:15:13,245 ingen aning om vad han ska säga? 307 00:15:13,246 --> 00:15:16,248 DOMARE: Är försvaret redo kalla nästa vittne? 308 00:15:16,249 --> 00:15:17,290 - Ja, ärade ärade. 309 00:15:17,291 --> 00:15:21,086 Vi ringer Charlie Adelson. 310 00:15:21,087 --> 00:15:23,797 Charlie, du gillar att prata mycket, eller hur? 311 00:15:23,798 --> 00:15:26,007 CHARLIE: Ja, jag förstod inte hur mycket jag pratar, 312 00:15:26,008 --> 00:15:28,678 men det gör jag tydligen. 313 00:15:34,475 --> 00:15:35,600 ADVOKAT: Charlie, låt oss börja 314 00:15:35,601 --> 00:15:37,310 med det viktigaste fråga. 315 00:15:37,311 --> 00:15:40,522 Har du orsakat döden av professor Dan Markel? 316 00:15:40,523 --> 00:15:42,607 – Absolut nej. 317 00:15:42,608 --> 00:15:44,734 ADVOKAT: Har du anställt någon att döda honom? 318 00:15:44,735 --> 00:15:46,778 - Nej. 319 00:15:46,779 --> 00:15:50,657 ADVOKAT: Hur visste du det vad hände den 18 juli? 320 00:15:50,658 --> 00:15:52,826 CHARLIE: Katie berättade för mig nästa dag. 321 00:15:52,827 --> 00:15:55,620 Hon sa, lyssna, allt detta är mitt fel. 322 00:15:55,621 --> 00:15:57,998 Jag pratade för mycket detaljerat om din familjs 323 00:15:57,999 --> 00:16:01,459 personliga problem, om din syster, Dan Markel, 324 00:16:01,460 --> 00:16:04,546 och miljonerbjudandet. 325 00:16:04,547 --> 00:16:06,840 SARAH KATHRYN: På läktaren sa Charlie 326 00:16:06,841 --> 00:16:09,217 den där Katherine Magbanua 327 00:16:09,218 --> 00:16:12,804 var medveten om av mutan på miljoner dollar 328 00:16:12,805 --> 00:16:15,807 att han och hans föräldrar erbjöd Dan Markel 329 00:16:15,808 --> 00:16:18,852 för att tillåta barnbarnen att bo i Miami. 330 00:16:18,853 --> 00:16:23,607 Han sa att Katie pratade om denna muta till fel personer. 331 00:16:23,608 --> 00:16:25,150 CHARLIE: Hon var som, min vän dödade Dan. 332 00:16:25,151 --> 00:16:28,486 Om du inte betalar inom 48 timmar, de kommer att döda dig. 333 00:16:28,487 --> 00:16:34,451 Och jag sa, Katie, jag känner som om jag blir utpressad nu. 334 00:16:34,452 --> 00:16:38,246 - Charlie Adelson, tandläkaren från södra Florida. 335 00:16:38,247 --> 00:16:40,707 Han påstår att detta var inte mord att hyra. 336 00:16:40,708 --> 00:16:43,001 Detta var utpressning. 337 00:16:43,002 --> 00:16:44,753 SARAH KATHRYN: Det var tydligt att Charlie 338 00:16:44,754 --> 00:16:51,051 hade en förklaring till varje enda bevis. 339 00:16:51,052 --> 00:16:52,886 PAT: Charlie tänker han kan prata på sitt sätt 340 00:16:52,887 --> 00:16:55,222 ur saker eftersom det är vad han har gjort hela sitt liv. 341 00:16:55,223 --> 00:16:58,099 LINDA: Charlie var alltid söker uppmärksamhet. 342 00:16:58,100 --> 00:16:59,601 Han tjänade mycket pengar. 343 00:16:59,602 --> 00:17:01,811 Han var väldigt prålig. 344 00:17:01,812 --> 00:17:05,982 Jag tror att han kände att han var oberörbar, vet du? 345 00:17:05,983 --> 00:17:08,568 DOMARE: Stat, snälla kalla ditt nästa vittne. 346 00:17:08,569 --> 00:17:11,154 GEORGIA: Staten ringer Wendi Adelson. 347 00:17:11,155 --> 00:17:12,781 ADVOKAT: Tror du någon skulle göra detta 348 00:17:12,782 --> 00:17:14,617 till din fördel utan att fråga dig? 349 00:17:21,791 --> 00:17:24,376 GEORGIA: Är det rättvist att säga det under året 350 00:17:24,377 --> 00:17:26,544 eller så framöver till mordet på Dan Markel 351 00:17:26,545 --> 00:17:30,632 att din bror gillade inte ditt ex? 352 00:17:30,633 --> 00:17:32,300 WEDI: Ja, han förmodligen gillade honom inte, 353 00:17:32,301 --> 00:17:34,261 men jag tror också att han inte gjorde det spendera mycket tid 354 00:17:34,262 --> 00:17:35,595 tänker på honom. 355 00:17:35,596 --> 00:17:37,889 GEORGIA: När lärde du dig den där Katherine Magbanua 356 00:17:37,890 --> 00:17:40,517 utpressade din bror för mordet 357 00:17:40,518 --> 00:17:41,726 av din exman? 358 00:17:41,727 --> 00:17:43,019 - Idag. 359 00:17:43,020 --> 00:17:44,354 - Har du ingen kunskap om det? 360 00:17:44,355 --> 00:17:45,647 WENDI: Jag har ingen kunskap. 361 00:17:45,648 --> 00:17:47,607 – I alla år har detta väntat? 362 00:17:47,608 --> 00:17:49,276 WEDI: Under alla år detta har väntat. 363 00:17:49,277 --> 00:17:52,237 - Din bror har vetat vem dödade ditt barns far, 364 00:17:52,238 --> 00:17:53,613 och du visste inte? 365 00:17:53,614 --> 00:17:56,825 – Jag visste inte. 366 00:17:56,826 --> 00:17:58,702 JASON: Vänta lite. 367 00:17:58,703 --> 00:18:02,455 Din bror visste vem mördarna var hela tiden 368 00:18:02,456 --> 00:18:05,542 men aldrig berättat för någon? 369 00:18:05,543 --> 00:18:08,169 Gör det vettigt. 370 00:18:08,170 --> 00:18:09,921 - Du misstänkte din bror 371 00:18:09,922 --> 00:18:11,840 kunde ha varit en del av detta, eller hur? 372 00:18:11,841 --> 00:18:14,134 – Jag misstänkte massor av människor kunde ha varit en del av det. 373 00:18:14,135 --> 00:18:16,928 - Ja, och en av de möjliga idéerna var 374 00:18:16,929 --> 00:18:21,808 som din bror kunde ha mördade ditt barns pappa. 375 00:18:21,809 --> 00:18:24,227 Var en del av handlingen för att du ska kunna ha 376 00:18:24,228 --> 00:18:26,646 rimlig förnekelse om detta? 377 00:18:26,647 --> 00:18:29,733 – Absolut inte. 378 00:18:29,734 --> 00:18:32,068 DOMARE: Har juryn nått fram en enhällig dom? 379 00:18:32,069 --> 00:18:33,945 DOMSTOLEN 1: Ja, ärade ärade. 380 00:18:33,946 --> 00:18:35,989 JURYRÖR 2: Vi, juryn, hitta enligt följande, 381 00:18:35,990 --> 00:18:38,158 att räkna en av åtalet, 382 00:18:38,159 --> 00:18:41,328 första gradens mord, 383 00:18:41,329 --> 00:18:44,414 den tilltalade är skyldig av första gradens mord. 384 00:18:44,415 --> 00:18:46,791 Räkna två. Vi, juryn... 385 00:18:46,792 --> 00:18:48,543 PAT: Vi hörde att fällande dom kommer in, 386 00:18:48,544 --> 00:18:50,920 och det var bara en stor lättnadens suck. 387 00:18:50,921 --> 00:18:55,133 - Jag tittade liksom på Pat, och du är som, 388 00:18:55,134 --> 00:18:56,301 ja, vi gjorde det. 389 00:18:56,302 --> 00:18:57,677 REPORTER: En tandläkare i södra Florida 390 00:18:57,678 --> 00:18:59,429 har befunnits skyldig att arrangera 391 00:18:59,430 --> 00:19:00,930 för att en mördare ska mörda 392 00:19:00,931 --> 00:19:02,432 ett Florida State University professor. 393 00:19:02,433 --> 00:19:04,142 Markels föräldrar och syster, 394 00:19:04,143 --> 00:19:06,227 de var där i rättssalen idag. 395 00:19:06,228 --> 00:19:07,812 PHIL: Otroligt. 396 00:19:07,813 --> 00:19:09,189 - Lättnad. Det dröjer länge. 397 00:19:09,190 --> 00:19:11,608 - Det har gått så lång tid, nio år. 398 00:19:11,609 --> 00:19:14,944 RUTH: Vi är mycket tacksamma till brottsbekämpning 399 00:19:14,945 --> 00:19:19,324 samtidigt som vi är uttrycker denna enorma förlust 400 00:19:19,325 --> 00:19:21,576 och trauma. 401 00:19:21,577 --> 00:19:24,704 REPORTER: Adelson är nu riskerar livstids fängelse. 402 00:19:24,705 --> 00:19:28,833 – Jag kände mig hemsk att få reda på det att han blev dömd 403 00:19:28,834 --> 00:19:31,711 för tre fall av mord, 404 00:19:31,712 --> 00:19:34,714 han är en framgångsrik tandläkare 405 00:19:34,715 --> 00:19:36,007 som hade allt. 406 00:19:36,008 --> 00:19:37,759 Han kommer aldrig tillbaka. 407 00:19:37,760 --> 00:19:39,303 Han är borta. 408 00:19:51,690 --> 00:19:54,359 JASON: Efter rättegången mot Charlie, 409 00:19:54,360 --> 00:19:57,612 var och en av oss hade ett mål i sikte. 410 00:19:57,613 --> 00:19:59,989 Och det var att få annan individ 411 00:19:59,990 --> 00:20:03,244 från familjen Adelson dömd till livstids fängelse. 412 00:20:12,753 --> 00:20:15,381 [spänd musik] 413 00:20:28,728 --> 00:20:32,272 JASON: På fredagen efter att Charlie dömts, 414 00:20:32,273 --> 00:20:34,232 Jag sitter där och det var jag som, jag har inget annat att göra. 415 00:20:34,233 --> 00:20:36,443 Jag ska ringa fängelse, och jag ska lyssna på Charlie 416 00:20:36,444 --> 00:20:38,654 se bara vem han pratar med, se vad som sägs. 417 00:20:52,001 --> 00:20:56,129 – Det gemensamma temat var, ingenting var rättvist. 418 00:20:56,130 --> 00:20:57,548 Tallahassee är korrupt. 419 00:21:07,057 --> 00:21:08,683 JASON: Det är liksom tystnar. 420 00:21:08,684 --> 00:21:10,101 Och så plötsligt, Jag hör Donna 421 00:21:10,102 --> 00:21:12,479 pratar i bakgrunden, och jag var som, 422 00:21:12,480 --> 00:21:13,605 vad lyssnar jag på? 423 00:21:13,606 --> 00:21:14,648 Vad är det som händer? 424 00:21:22,740 --> 00:21:25,909 - Donna var omedveten hon spelades fortfarande in. 425 00:21:25,910 --> 00:21:27,160 Hon glömde att lägga på telefonen. 426 00:21:27,161 --> 00:21:28,621 Och hon planerar något. 427 00:21:32,833 --> 00:21:35,877 PAT: Det var tydligt på samtalet som Donna försökte 428 00:21:35,878 --> 00:21:38,630 för att komma undan innan hon greps. 429 00:21:38,631 --> 00:21:41,341 De hade köpt enkelbiljett till Vietnam 430 00:21:41,342 --> 00:21:43,009 utan returdatum. 431 00:21:43,010 --> 00:21:44,260 Om du inte har allt att dölja, 432 00:21:44,261 --> 00:21:47,430 varför försöker du då att fly landet? 433 00:21:47,431 --> 00:21:49,098 - Bevisen mot Donna Adelson 434 00:21:49,099 --> 00:21:51,392 var definitivt något som var på gång, 435 00:21:51,393 --> 00:21:56,272 men det inspelade samtalet gjorde oss gasa på den processen. 436 00:21:56,273 --> 00:21:57,857 JASON: Beslutet är fattat. 437 00:21:57,858 --> 00:22:01,361 Vi ska göra ett troligt orsaka arresteringsorder för Donna. 438 00:22:01,362 --> 00:22:03,363 Låt oss få det här gjort. 439 00:22:03,364 --> 00:22:05,698 PAT: Så jag kom på flygplatsen, 440 00:22:05,699 --> 00:22:09,744 och jag hade tullombud väntar på jetbron. 441 00:22:09,745 --> 00:22:11,746 Jag kände att om de såg mig, de skulle veta att spelningen var uppe, 442 00:22:11,747 --> 00:22:15,750 och de kanske bara vänd dig om och gå. 443 00:22:15,751 --> 00:22:18,127 Jag ville vänta tills de kom igenom biljettporten 444 00:22:18,128 --> 00:22:20,463 för att se till att de var det tänker inte backa ur det. 445 00:22:20,464 --> 00:22:23,841 ♪ ♪ 446 00:22:23,842 --> 00:22:25,218 När de väl kom igenom biljettporten, 447 00:22:25,219 --> 00:22:26,387 det finns ingen återvändo då. 448 00:22:53,289 --> 00:22:55,957 PAT: Hennes reaktion var typ överraska mig lite. 449 00:22:55,958 --> 00:22:58,293 Hon sa, åh, inte det här igen. 450 00:22:58,294 --> 00:23:00,003 Blev nästan störd av det. 451 00:23:00,004 --> 00:23:03,966 Irriterad att hon var tvungen, du vet, ta itu med det här igen. 452 00:23:11,974 --> 00:23:13,766 PAT: Jag tror att hon äntligen såg skriften på väggen 453 00:23:13,767 --> 00:23:15,936 att detta är något hon kan inte komma ifrån. 454 00:23:20,983 --> 00:23:22,359 PAT: Nej, det kan du inte gå med henne där. 455 00:23:32,494 --> 00:23:33,995 PAT: Det hade vi inte tillräckligt med bevis 456 00:23:33,996 --> 00:23:36,748 att arrestera Harvey Adelson, så han är helt fri att gå. 457 00:23:36,749 --> 00:23:39,208 Men de försökte att låtsas att han 458 00:23:39,209 --> 00:23:40,627 var för svag och gammal att ens hitta 459 00:23:40,628 --> 00:23:42,420 sin egen väg ut från flygplatsen, 460 00:23:42,421 --> 00:23:44,172 vilket jag trodde var lite patetiskt. 461 00:23:44,173 --> 00:23:45,924 De är offret av allt. 462 00:23:51,597 --> 00:23:53,765 OFFICER: [talar otydligt] 463 00:23:53,766 --> 00:23:57,727 - För Harvey, tror jag inte, på en daglig basis, 464 00:23:57,728 --> 00:24:00,563 han hade någon aning vad som pågick. 465 00:24:00,564 --> 00:24:04,359 Men jag vet inte som vi någonsin kommer att få veta. 466 00:24:04,360 --> 00:24:05,902 OFFICER: Var försiktig med huvudet. 467 00:24:05,903 --> 00:24:08,863 PAT: Donna tänker hon är precis över lagen. 468 00:24:08,864 --> 00:24:11,741 Behöver inte följa eller förvränga sig med någon annans 469 00:24:11,742 --> 00:24:13,493 annan myndighet än hennes egen. 470 00:24:13,494 --> 00:24:14,744 OFFICER: Tack. 471 00:24:14,745 --> 00:24:16,120 PAT: Men det var uppenbart den här gången kände hon 472 00:24:16,121 --> 00:24:19,207 väggarna sluter sig om henne. 473 00:24:19,208 --> 00:24:21,626 REPORTER 1: En fantastisk arrestering i en mord-för-hyra-komplott 474 00:24:21,627 --> 00:24:23,795 som lämnade en delstat i Florida juridikprofessor död 475 00:24:23,796 --> 00:24:25,213 för nästan ett decennium sedan. 476 00:24:25,214 --> 00:24:26,547 REPORTER 2: Donna Adelson arresterad 477 00:24:26,548 --> 00:24:28,591 på Miamis flygplats medan du försöker gå ombord 478 00:24:28,592 --> 00:24:31,886 en enkelresa till Vietnam. 479 00:24:31,887 --> 00:24:33,971 LINDA: När Donna arresterades, 480 00:24:33,972 --> 00:24:36,724 vi kände människor som till det bittra slutet, 481 00:24:36,725 --> 00:24:38,768 kunde aldrig acceptera att de kunde 482 00:24:38,769 --> 00:24:41,604 har varit involverade på något sätt 483 00:24:41,605 --> 00:24:45,775 och andra säger att de visste redan från början. 484 00:24:45,776 --> 00:24:49,529 – Donna Adelson blir kvar bakom galler tills hennes rättegång, 485 00:24:49,530 --> 00:24:51,030 domarens dom förnekar 486 00:24:51,031 --> 00:24:54,826 försvarsteamets begäran att släppa henne på borgen. 487 00:24:54,827 --> 00:24:58,329 PAT: Det har gått år sedan Dan Markel mördades. 488 00:24:58,330 --> 00:25:01,666 Hela tiden, Donna, hon levde sitt liv. 489 00:25:01,667 --> 00:25:05,086 Hon hade sin dotter, hade sina barnbarn, hade sin son. 490 00:25:05,087 --> 00:25:08,548 Hon levde drömmen tills hon inte var det, 491 00:25:08,549 --> 00:25:11,134 tills korten började falla mot henne. 492 00:25:11,135 --> 00:25:14,721 – Jag har fått mer än en tredjedel av min kroppsvikt här. 493 00:25:14,722 --> 00:25:16,556 Kosten är helt kolhydrater. 494 00:25:16,557 --> 00:25:17,932 PAT: Donna var en del av detta. 495 00:25:17,933 --> 00:25:19,642 Hon var en del av konversationerna 496 00:25:19,643 --> 00:25:21,979 som startade det hela hemlig operation. 497 00:25:25,024 --> 00:25:26,149 PAT: Det var hon som erkände 498 00:25:26,150 --> 00:25:28,444 det involverar henne och Charlie. 499 00:25:32,239 --> 00:25:34,365 PAT: Folk ringde henne hjärnan 500 00:25:34,366 --> 00:25:37,577 av operationen. 501 00:25:37,578 --> 00:25:39,871 Men vi behövde att bevisa för en jury 502 00:25:39,872 --> 00:25:44,751 att Donna är skyldig bortom rimligt tvivel. 503 00:25:44,752 --> 00:25:48,671 SARAH KATHRYN: Den tilltalade hatade Dan Markel. 504 00:25:48,672 --> 00:25:52,550 Du kommer att bli övertygad bortom allt rimligt tvivel 505 00:25:52,551 --> 00:25:55,344 att denne tilltalade är skyldig. 506 00:25:55,345 --> 00:25:57,430 MICHAEL: Jag är fascinerad av Donnas 507 00:25:57,431 --> 00:26:01,601 tröjor som hon bar under hela rättegången. 508 00:26:01,602 --> 00:26:03,561 JASON: En av försvarsstrategierna 509 00:26:03,562 --> 00:26:06,606 skulle porträttera Donna som en härlig, trevlig gammal dam. 510 00:26:06,607 --> 00:26:08,524 Men det var en show. 511 00:26:08,525 --> 00:26:09,901 - Hon bar aldrig något sådant. 512 00:26:09,902 --> 00:26:11,444 – Hon bar aldrig något sådär. 513 00:26:11,445 --> 00:26:13,529 Hon bar alltid designerprylar. 514 00:26:13,530 --> 00:26:14,530 MICHAEL: Det var för att få henne att se ut 515 00:26:14,531 --> 00:26:15,990 som den lilla gamla mormor. 516 00:26:15,991 --> 00:26:18,910 Hur kunde farmor göra något sånt? 517 00:26:18,911 --> 00:26:22,038 - Hur många kontroller var det totalt där från Adelson Institute 518 00:26:22,039 --> 00:26:23,539 till Katherine Magbanua? 519 00:26:23,540 --> 00:26:26,000 – Det var 44 kontroller. 520 00:26:26,001 --> 00:26:27,460 SARAH KATHRYN: Var alla dessa kontroller 521 00:26:27,461 --> 00:26:30,213 deponerad av Katherine Magbanua in på hennes konto? 522 00:26:30,214 --> 00:26:31,839 MARY: Det var de. 523 00:26:31,840 --> 00:26:33,257 SARAH KATHRYN: Katherine Magbanua, 524 00:26:33,258 --> 00:26:36,594 hon är inte anställd från Adelson Institute. 525 00:26:36,595 --> 00:26:39,680 Men inom ett par veckor efter mordet, 526 00:26:39,681 --> 00:26:42,225 Katherine Magbanua började få dessa kontroller 527 00:26:42,226 --> 00:26:44,519 varannan vecka i nästan två år. 528 00:26:44,520 --> 00:26:49,607 Och som var var och en av dessa checkar undertecknade av? 529 00:26:49,608 --> 00:26:52,693 MARY: Donna Adelson skrev på checkarna. 530 00:26:52,694 --> 00:26:54,654 SARAH KATHRYN: Att vara skyldig av första gradens mord 531 00:26:54,655 --> 00:26:56,781 i Florida, du behöver inte vara det 532 00:26:56,782 --> 00:26:58,741 på brottsplatsen på den tiden. 533 00:26:58,742 --> 00:27:01,410 Om du betalar för ett mord, 534 00:27:01,411 --> 00:27:05,165 du är lika skyldig som person som tryckte på avtryckaren. 535 00:27:09,878 --> 00:27:11,212 PAT: Hon berättade för oss natten till mordet 536 00:27:11,213 --> 00:27:14,674 att hon skulle gå till herr Adelsons bostad, 537 00:27:14,675 --> 00:27:17,844 och det trodde hon familjen Adelsons hade varit där. 538 00:27:17,845 --> 00:27:21,389 Enligt Katie, Donna tog med pengar 539 00:27:21,390 --> 00:27:23,266 till Charlie mordnatten, 540 00:27:23,267 --> 00:27:26,811 och det var textmeddelanden till Charlie som säger, 541 00:27:26,812 --> 00:27:28,187 vi är utanför ditt hus. 542 00:27:28,188 --> 00:27:29,647 SARAH KATHRYN: Statens argument 543 00:27:29,648 --> 00:27:33,192 var det pengarna var en del av betalningen 544 00:27:33,193 --> 00:27:35,736 för Dan Markels mord. 545 00:27:35,737 --> 00:27:38,072 - Märkte du något annat ovanligt med pengarna? 546 00:27:38,073 --> 00:27:41,492 – Det var blött och börjar mögla. 547 00:27:41,493 --> 00:27:44,036 GEORGIA: Själva pengarna var fuktig vid beröring? 548 00:27:44,037 --> 00:27:45,621 - Ja, frun. 549 00:27:45,622 --> 00:27:47,373 - Okej, och det gjorde du någonsin nämna det faktum 550 00:27:47,374 --> 00:27:49,041 till Charlie Adelson? 551 00:27:49,042 --> 00:27:50,167 KATHERINE: Ja, frun. 552 00:27:50,168 --> 00:27:52,753 Han berättade att hans mamma tvättade pengarna. 553 00:27:52,754 --> 00:27:54,255 GEORGIA: Att hon fysiskt tvättade pengarna? 554 00:27:54,256 --> 00:27:56,048 KATHERINE: Ja, frun. 555 00:27:56,049 --> 00:27:58,175 GENE: Det verkar som Donna hade lagt 556 00:27:58,176 --> 00:28:00,386 alla pengarna i tvättmaskinen 557 00:28:00,387 --> 00:28:02,555 för att hon ville för att se till att där 558 00:28:02,556 --> 00:28:04,307 det fanns inga fingeravtryck på den. 559 00:28:04,308 --> 00:28:08,895 - Donna satte pengarna genom brickan? 560 00:28:08,896 --> 00:28:12,023 PERSON: Förhoppningsvis använd tillräckligt med tvål. 561 00:28:12,024 --> 00:28:16,068 GENE: Det här är ett väldigt udda sätt att göra penningtvätt, 562 00:28:16,069 --> 00:28:18,446 Jag skulle säga, ja. 563 00:28:18,447 --> 00:28:21,657 - Ms Cappleman, du kan kalla ditt nästa vittne. 564 00:28:21,658 --> 00:28:24,869 GEORGIA: Staten ringer Utredare Newland. 565 00:28:24,870 --> 00:28:26,537 JASON: Mitt namn är Jason Newland. 566 00:28:26,538 --> 00:28:28,039 Jag är en utredare med riksåklagarmyndigheten 567 00:28:28,040 --> 00:28:29,540 här i Tallahassee. 568 00:28:29,541 --> 00:28:32,501 I en mordrättegång, motiv är aldrig ett element 569 00:28:32,502 --> 00:28:33,920 det måste bevisas. 570 00:28:33,921 --> 00:28:34,962 Hjälper det? 571 00:28:34,963 --> 00:28:37,506 Absolut. 572 00:28:37,507 --> 00:28:39,967 Vi visste att Wendi och Dan hade en omtvistad skilsmässa. 573 00:28:39,968 --> 00:28:41,677 Det var offentligt. 574 00:28:41,678 --> 00:28:45,640 Och det var ganska uppenbart den där Donna Adelson 575 00:28:45,641 --> 00:28:48,476 var en central del av det problemet. 576 00:28:48,477 --> 00:28:50,478 GEORGIA: Vilken typ av bevis hittade du 577 00:28:50,479 --> 00:28:52,521 när det gäller till skilsmässaanmälan 578 00:28:52,522 --> 00:28:56,984 för att ange den tilltalade har sett dessa saker? 579 00:28:56,985 --> 00:28:59,070 - E-postmeddelanden. 580 00:28:59,071 --> 00:29:01,739 Tre plus år värt av e-postmeddelanden erhölls, 581 00:29:01,740 --> 00:29:03,866 och det var i dessa e-postmeddelanden, vi lärde oss 582 00:29:03,867 --> 00:29:08,746 om hur faktiskt involverat Donna var med den här skilsmässan. 583 00:29:08,747 --> 00:29:11,415 GEORGIA: Vad säger hon är den viktigaste delen 584 00:29:11,416 --> 00:29:12,792 av Wendis skilsmässa? 585 00:29:12,793 --> 00:29:15,586 – "Den viktigaste delen av din skilsmässa är flytt." 586 00:29:15,587 --> 00:29:17,922 Och om det någonsin finns var ett motiv, 587 00:29:17,923 --> 00:29:20,675 det var Donnas mejl att vilja ha dessa barn 588 00:29:20,676 --> 00:29:22,051 tillbaka i södra Florida. 589 00:29:22,052 --> 00:29:24,304 Och det skulle inte Dan Markel har tillåtit det. 590 00:29:28,183 --> 00:29:29,976 PAT: För Donna, när bevisen 591 00:29:29,977 --> 00:29:31,310 är överväldigande mot dig, du måste dra 592 00:29:31,311 --> 00:29:32,687 vilka strängar som helst du kan dra 593 00:29:32,688 --> 00:29:35,773 och ringa till dina närmaste vänner. 594 00:29:35,774 --> 00:29:37,608 GEORGIA: Med hänsyn till fru Adelson 595 00:29:37,609 --> 00:29:39,944 och dina observationer av henne över dessa, 596 00:29:39,945 --> 00:29:41,779 Jag antar, 15 år, har du hittat henne 597 00:29:41,780 --> 00:29:43,781 att vara en hatisk person? 598 00:29:43,782 --> 00:29:45,324 - Aldrig. 599 00:29:45,325 --> 00:29:47,576 GEORGIA: Var hon aggressiv mot andra? 600 00:29:47,577 --> 00:29:48,995 - Aldrig. 601 00:29:48,996 --> 00:29:50,246 GEORGIA: Har du någonsin hört henne hota någon? 602 00:29:50,247 --> 00:29:51,706 - Aldrig. 603 00:29:51,707 --> 00:29:52,957 MICHAEL: Karaktären vittne säger 604 00:29:52,958 --> 00:29:54,709 att hon är en lugn person, 605 00:29:54,710 --> 00:29:56,877 icke-argumenterande, aldrig konfronterande. 606 00:29:56,878 --> 00:29:58,504 Det är inte så jag... 607 00:29:58,505 --> 00:30:00,840 – Nej, bråkade hon med alla i vårt grannskap. 608 00:30:00,841 --> 00:30:04,510 Hon bråkade med alla person på gatan. 609 00:30:04,511 --> 00:30:07,346 [skratt] 610 00:30:07,347 --> 00:30:08,556 DOMARE: Statens nästa vittne 611 00:30:08,557 --> 00:30:10,141 kommer att vara vem i eftermiddag? 612 00:30:10,142 --> 00:30:12,768 GEORGIEN: Robert Adelson. 613 00:30:12,769 --> 00:30:14,270 PAT: Vi ville ha överväldigande bevis 614 00:30:14,271 --> 00:30:16,147 för att kunna vinna den på prov. 615 00:30:16,148 --> 00:30:19,817 Och att ha Rob Adelson vittna mot henne, 616 00:30:19,818 --> 00:30:22,695 vi kände så var vår bästa chans. 617 00:30:22,696 --> 00:30:26,532 Men hur många människor skulle sätta sig genom det 618 00:30:26,533 --> 00:30:29,660 bara för att göra rätt? 619 00:30:29,661 --> 00:30:31,329 Han var livrädd. 620 00:30:36,710 --> 00:30:38,210 – Så det här är en tavla 621 00:30:38,211 --> 00:30:39,628 som Donna målade åt mig 622 00:30:39,629 --> 00:30:42,965 medan vi gick i konstklass av en segelbåt. 623 00:30:42,966 --> 00:30:46,594 Och den är signerad av henne, Donna Sue Adelson. 624 00:30:46,595 --> 00:30:51,223 Det här är en bild på rosor att hon målade mig. 625 00:30:51,224 --> 00:30:56,020 Och hon skrev till mig på baksidan. 626 00:30:56,021 --> 00:30:58,314 "Kära Drina, hoppas jag ditt liv kommer att fyllas 627 00:30:58,315 --> 00:31:00,191 "med kärlek, glädje och blommor. 628 00:31:00,192 --> 00:31:03,194 "Du förtjänar bara det bästa för du är bäst. 629 00:31:03,195 --> 00:31:04,862 Kärlek, Donna." 630 00:31:04,863 --> 00:31:06,947 Donna ringde mig hennes fängelsedotter. 631 00:31:06,948 --> 00:31:08,991 Hon skulle säga, du påminner mig om Wendi. 632 00:31:08,992 --> 00:31:10,159 Hon berättade för mig Jag påminde henne om Wendi 633 00:31:10,160 --> 00:31:12,286 hela tiden, hela tiden. 634 00:31:12,287 --> 00:31:14,705 GEORGIA: Var du nyligen fängslad 635 00:31:14,706 --> 00:31:16,999 i Leon County-fängelset med Donna Adelson? 636 00:31:17,000 --> 00:31:18,209 - Ja, det var jag. 637 00:31:18,210 --> 00:31:19,877 GEORGIA: Och det gjorde du bli vän med henne 638 00:31:19,878 --> 00:31:22,546 under tiden som ni alla var båda i fängelset tillsammans? 639 00:31:22,547 --> 00:31:24,173 - Ja. 640 00:31:24,174 --> 00:31:27,301 Jag kommer ihåg en tee första gången jag träffade Donna 641 00:31:27,302 --> 00:31:28,886 för att det var så konstigt. 642 00:31:28,887 --> 00:31:31,138 Jag satt uppe och tittade på tv, och jag avgiftade, 643 00:31:31,139 --> 00:31:33,557 kommer från opiater, så jag kände mig hemsk. 644 00:31:33,558 --> 00:31:35,851 Och jag var sugen på godis. 645 00:31:35,852 --> 00:31:37,353 Och helt plötsligt, Donna kryper runt, 646 00:31:37,354 --> 00:31:38,687 och hon, liksom, knackar på mig på axeln. 647 00:31:38,688 --> 00:31:39,814 Hon är som, ursäkta mig. 648 00:31:39,815 --> 00:31:41,357 Och hon räcker mig lite toalettpapper. 649 00:31:41,358 --> 00:31:42,650 Och jag är liksom, ja? 650 00:31:42,651 --> 00:31:43,859 Och det hade den pulveriserade munkar i den. 651 00:31:43,860 --> 00:31:46,153 Så jag tänkte, okej, tack. 652 00:31:46,154 --> 00:31:49,365 På den tiden tänkte jag bara hon var en trevlig gammal dam. 653 00:31:49,366 --> 00:31:51,617 Det gjorde jag verkligen. Jag visste inte. 654 00:31:51,618 --> 00:31:53,327 GEORGIA: Nämnde hon någonsin för dig 655 00:31:53,328 --> 00:31:56,539 ett statsvittne vid namn av Katherine Magbanua? 656 00:31:56,540 --> 00:31:58,040 - Ja. 657 00:31:58,041 --> 00:32:00,918 GEORGIA: Och det var Ms Magbanua någon som var känd för dig? 658 00:32:00,919 --> 00:32:02,920 - Ja, jag kände fru Magbanua 659 00:32:02,921 --> 00:32:06,423 från att bli inlåst med henne för flera år sedan. 660 00:32:06,424 --> 00:32:09,176 När Donna satt i fängelse väntar på rättegång, 661 00:32:09,177 --> 00:32:11,762 hon fattade sakta lite att jag kände Katie. 662 00:32:11,763 --> 00:32:13,597 När dagarna gick, hon skulle ställa fler frågor 663 00:32:13,598 --> 00:32:16,851 om Kay, och sedan hon, jag antar, 664 00:32:16,852 --> 00:32:19,645 kände mig tillräckligt bekväm med mig att sedan vara som, ja, 665 00:32:19,646 --> 00:32:21,814 skulle du vara villig för att hjälpa mig? 666 00:32:21,815 --> 00:32:24,358 GEORGIA: Gjorde svaranden försök rekrytera dig 667 00:32:24,359 --> 00:32:26,777 att bli vittne för henne i det här fallet? 668 00:32:26,778 --> 00:32:27,862 - Ja. 669 00:32:27,863 --> 00:32:29,780 GEORGIA: Och vad är det hon 670 00:32:29,781 --> 00:32:32,408 ville du vittna om? 671 00:32:32,409 --> 00:32:36,954 – Hon ville att jag skulle vittna om många olika saker 672 00:32:36,955 --> 00:32:40,749 om Kay, mest om Ms. Magbanua. 673 00:32:40,750 --> 00:32:44,336 Donna ville ha mig att gå på läktaren 674 00:32:44,337 --> 00:32:48,424 och ljuga om Katie och säga att Katie gjorde allt-- 675 00:32:48,425 --> 00:32:49,800 det var hon som organiserade det, 676 00:32:49,801 --> 00:32:52,386 hon var den som utpressade dem, 677 00:32:52,387 --> 00:32:54,680 att allt var Kay, allt. 678 00:32:54,681 --> 00:33:00,519 GEORGIA: Det här säger att Kay berättade att hon berättade för Charlie 679 00:33:00,520 --> 00:33:03,147 på mordnatten att några vänner till henne 680 00:33:03,148 --> 00:33:05,900 åkte till Tallahassee och dödade honom. 681 00:33:05,901 --> 00:33:07,443 Har Kay någonsin sagt det till dig? 682 00:33:07,444 --> 00:33:09,069 - Nej, frun. 683 00:33:09,070 --> 00:33:11,447 GEORGIA: Lovade hon dig något i utbyte 684 00:33:11,448 --> 00:33:13,657 för att recitera detta manus? 685 00:33:13,658 --> 00:33:17,328 - 10 000 dollar och en flygel. 686 00:33:17,329 --> 00:33:22,374 Hon erbjöd mig inte bara pengar men även receptbelagda piller. 687 00:33:22,375 --> 00:33:24,418 För mig var det ett slag i ansiktet. 688 00:33:24,419 --> 00:33:27,004 Det var hon i princip tittar på mig och säger: 689 00:33:27,005 --> 00:33:30,132 Jag kan manipulera dig för att du är en dum missbrukare. 690 00:33:30,133 --> 00:33:33,886 Det finns en mörk sida av henne, en mycket mörk sida. 691 00:33:33,887 --> 00:33:37,556 Jag kände mig bara som världen behövde veta vem hon var. 692 00:33:37,557 --> 00:33:39,225 GEORGIA: När hon var pratar om hennes fall, 693 00:33:39,226 --> 00:33:42,228 nämnde hon någon gång oro över vittnesmålet 694 00:33:42,229 --> 00:33:43,979 av hennes son, Rob Adelson? 695 00:33:43,980 --> 00:33:45,356 - Det gjorde hon. 696 00:33:45,357 --> 00:33:49,318 Hon sa att hon var extremt orolig för sitt vittnesmål. 697 00:33:49,319 --> 00:33:52,696 Rob, hennes son, hon bara hatade honom från, typ, början. 698 00:33:52,697 --> 00:33:54,114 Som, hon hatade hans fru. 699 00:33:54,115 --> 00:33:55,866 Hon hatade allt om honom. 700 00:33:55,867 --> 00:33:58,410 Hon sa typ, Jag hatar honom, 701 00:33:58,411 --> 00:33:59,995 och jag vill döda honom. 702 00:33:59,996 --> 00:34:01,914 Och jag var precis som, Va, vänta, vad? 703 00:34:01,915 --> 00:34:04,375 Hon sa att hon ville knuffa en sko ner i Roberts hals 704 00:34:04,376 --> 00:34:06,585 och döda honom. 705 00:34:06,586 --> 00:34:08,838 [spänd musik] 706 00:34:30,860 --> 00:34:32,653 PAT: Rob är helt engagerad 707 00:34:32,654 --> 00:34:34,196 att hjälpa till utredningen. 708 00:34:34,197 --> 00:34:37,199 Men visst, han är sliten. Det är hans mamma. 709 00:34:37,200 --> 00:34:39,243 DOMARE: Svär du eller bekräfta vittnesbördet 710 00:34:39,244 --> 00:34:42,204 du är på väg att ge i det här kommer saken att vara sanningen? 711 00:34:42,205 --> 00:34:43,580 - Jag svär. 712 00:34:43,581 --> 00:34:45,374 SARAH KATHRYN: Det var ett tufft beslut för oss 713 00:34:45,375 --> 00:34:47,751 om man ska ringa Rob Adelson eller inte, 714 00:34:47,752 --> 00:34:49,336 bara för att du hatar att sätta honom 715 00:34:49,337 --> 00:34:50,713 genom något sånt här. 716 00:34:50,714 --> 00:34:54,633 Men vi kände att hans vittnesmål var nödvändigt. 717 00:34:54,634 --> 00:34:58,262 Hur känner du den tilltalade i det här fallet, Donna Adelson? 718 00:34:58,263 --> 00:34:59,597 - Hon är min mamma. 719 00:34:59,598 --> 00:35:01,098 SARAH KATHRYN: Vem är ledaren i familjen? 720 00:35:01,099 --> 00:35:03,225 Vem brukar leda showen? 721 00:35:03,226 --> 00:35:04,601 - Jag tror att min mamma. 722 00:35:04,602 --> 00:35:05,936 SARAH KATHRYN: Okej, så Donna Adelson? 723 00:35:05,937 --> 00:35:07,229 - Ja. 724 00:35:07,230 --> 00:35:08,397 SARAH KATHRYN: Skulle du beskriva 725 00:35:08,398 --> 00:35:11,150 Donna Adelsons personlighet som mer 726 00:35:11,151 --> 00:35:13,319 kontrollerande eller mer avslappnad? 727 00:35:13,320 --> 00:35:15,362 – Jag tänker mer på den kontrollerande sidan. 728 00:35:15,363 --> 00:35:18,699 Jag tror att hon var säker slags stela, fasta idéer 729 00:35:18,700 --> 00:35:20,409 eller intryck för vad hon ville för oss. 730 00:35:20,410 --> 00:35:22,286 Och, du vet, om du gick tillsammans med det, 731 00:35:22,287 --> 00:35:23,370 saker var bra. 732 00:35:23,371 --> 00:35:25,164 Om du inte gjorde det, saker och ting var inte bra. 733 00:35:25,165 --> 00:35:28,459 PAT: Rob Adelson kommer in och ger en fantastisk bild 734 00:35:28,460 --> 00:35:30,252 av sin mor var mycket viktigt, 735 00:35:30,253 --> 00:35:32,046 Jag tror, för att påpeka till juryn, 736 00:35:32,047 --> 00:35:34,256 det här är ingen fattig liten Mormor här borta. 737 00:35:34,257 --> 00:35:37,635 Det här är någon vem är kapabel till detta. 738 00:35:37,636 --> 00:35:39,678 SARAH KATHRYN: Och hur gjorde Donna Adelson 739 00:35:39,679 --> 00:35:44,391 känner du för Dan Markel 2014? 740 00:35:44,392 --> 00:35:46,685 - Jag menar, hon hatade honom. 741 00:35:46,686 --> 00:35:48,645 SARAH KATHRYN: Efter mordet på Dan Markel, 742 00:35:48,646 --> 00:35:52,608 verkade Donna Adelson nyfiken om vem som dödade Dan Markel? 743 00:35:52,609 --> 00:35:53,942 - Nej. 744 00:35:53,943 --> 00:35:56,028 Hon sa, du vet, Jag vet inte, och jag bryr mig inte. 745 00:35:56,029 --> 00:35:57,321 Det berör mig inte. 746 00:35:57,322 --> 00:35:58,947 SARAH KATHRYN: Har hon någonsin sagt något 747 00:35:58,948 --> 00:36:02,910 till dig om att ha pratat till brottsbekämpande myndigheter eller FBI? 748 00:36:02,911 --> 00:36:04,578 ROB: Hon ringde mig och sa: du vet, jag vill bara 749 00:36:04,579 --> 00:36:07,331 att låta dig veta, du vet, om polisen kommer runt, 750 00:36:07,332 --> 00:36:08,957 du vet, prata inte med dem. 751 00:36:08,958 --> 00:36:11,251 - Okej, så hon sa till dig att inte prata med polisen? 752 00:36:11,252 --> 00:36:12,419 ROB: Rätt. 753 00:36:12,420 --> 00:36:14,254 - Har du berättat för henne att du redan-- 754 00:36:14,255 --> 00:36:15,714 du hade redan pratat till brottsbekämpning? 755 00:36:15,715 --> 00:36:16,924 - Ja, sa jag, det har jag redan gjort. 756 00:36:16,925 --> 00:36:18,300 SARAH KATHRYN: Och vad sa hon till det? 757 00:36:18,301 --> 00:36:20,010 - Hon sa, åh, ja, du vet ingenting ändå. 758 00:36:20,011 --> 00:36:22,346 SARAH KATHRYN: Bevisen är definitivt tillräckligt stark 759 00:36:22,347 --> 00:36:24,807 för en fällande dom, men man vet aldrig säkert 760 00:36:24,808 --> 00:36:26,225 vad kommer en jury att göra. 761 00:36:26,226 --> 00:36:27,559 Det finns ingen garanti. 762 00:36:27,560 --> 00:36:29,353 Du väntar alltid på nålar 763 00:36:29,354 --> 00:36:30,814 tills du får reda på det. 764 00:36:36,778 --> 00:36:38,862 DOMARE: Har juryn nått fram en enhällig dom? 765 00:36:38,863 --> 00:36:40,114 Jurymedlem: Det har vi. 766 00:36:40,115 --> 00:36:41,782 DOMARE: Om du vill kan lämna ut domblanketten 767 00:36:41,783 --> 00:36:42,950 till kronofogden. 768 00:36:42,951 --> 00:36:45,911 Vid den här tiden, Jag kommer att publicera domen. 769 00:36:45,912 --> 00:36:48,288 [dramatisk musik] 770 00:36:48,289 --> 00:36:51,667 Vi, juryn, finner följande, att räkna en 771 00:36:51,668 --> 00:36:54,253 av åtalet, första gradens mord... 772 00:36:54,254 --> 00:36:59,174 ♪ ♪ 773 00:36:59,175 --> 00:37:02,594 Den tilltalade är skyldig av första gradens mord. 774 00:37:02,595 --> 00:37:07,182 Mrs Adelson, kontrollera dig själv. 775 00:37:07,183 --> 00:37:09,977 - Donnas reaktion till den fällande domen 776 00:37:09,978 --> 00:37:11,562 var lite oväntat. 777 00:37:11,563 --> 00:37:12,938 Det borde det inte ha förvånade mig. 778 00:37:12,939 --> 00:37:14,565 Jag borde ha sett att hon skulle 779 00:37:14,566 --> 00:37:16,442 fortsätta med teatern. 780 00:37:16,443 --> 00:37:18,318 REPORTER: Donna Adelson kommer att spendera 781 00:37:18,319 --> 00:37:20,154 resten av hennes liv bakom galler, 782 00:37:20,155 --> 00:37:24,116 juryn som fattar det beslutet strax efter 7:30 igår kväll. 783 00:37:24,117 --> 00:37:26,368 CAROLYN: Donna Adelson är hjärnan 784 00:37:26,369 --> 00:37:28,370 bakom Dan Markels mord. 785 00:37:28,371 --> 00:37:30,330 Hon ville ha dem två barnbarn 786 00:37:30,331 --> 00:37:32,624 att flyttas till Miami. 787 00:37:32,625 --> 00:37:35,878 Och hon var förberedd att radera Dan Markel 788 00:37:35,879 --> 00:37:37,755 så hon kunde få vad hon ville. 789 00:37:37,756 --> 00:37:39,673 REPORTER: Tiotusentals av personer som lyssnade på 790 00:37:39,674 --> 00:37:41,341 till våra liveströmmar i går kväll 791 00:37:41,342 --> 00:37:43,802 att se den domen som den lästes upp. 792 00:37:43,803 --> 00:37:46,889 - På räkna ett, mord i den första, skyldig. 793 00:37:46,890 --> 00:37:48,474 Donna gick, herregud. 794 00:37:48,475 --> 00:37:51,602 - Och om du inte har hört, skyldig på alla tre anklagelserna. 795 00:37:51,603 --> 00:37:53,228 Donna ska i fängelse för resten av hennes liv. 796 00:37:53,229 --> 00:37:54,438 - tänkte hon hon var idiotsäker, 797 00:37:54,439 --> 00:37:56,231 men hon var en idiot. 798 00:37:56,232 --> 00:37:58,525 GENE: Försöker ta reda på det varför människor begår mord 799 00:37:58,526 --> 00:38:00,819 är en mycket svår sak. 800 00:38:00,820 --> 00:38:02,821 Narcissism är en sak. 801 00:38:02,822 --> 00:38:06,700 Och om du ville för att definiera Donna Adelson, 802 00:38:06,701 --> 00:38:09,828 du kan bäst definiera henne som narcissist. 803 00:38:09,829 --> 00:38:11,371 [skål och applåder] 804 00:38:11,372 --> 00:38:15,167 REPORTER 1: Vi lät dig ta ett ögonblick och fundera över detta 805 00:38:15,168 --> 00:38:16,543 och fråga dig om detta. 806 00:38:16,544 --> 00:38:18,045 Så innan vi frågar dig frågan 807 00:38:18,046 --> 00:38:20,422 det är på mycket av människors sinne, 808 00:38:20,423 --> 00:38:22,132 hur är det i detta ögonblick? 809 00:38:22,133 --> 00:38:26,929 Hur var det att ha denna åtalade befinnas skyldig? 810 00:38:26,930 --> 00:38:28,931 – Jag tror att jag bara känner typ hedrad 811 00:38:28,932 --> 00:38:34,478 att kunna leverera denna vinst för Markels. 812 00:38:34,479 --> 00:38:37,523 REPORTER 2: Georgia, gör Wendi har du anledning att vara orolig? 813 00:38:37,524 --> 00:38:39,149 - Det är ett dåligt ord. REPORTER 2: Ett dåligt ord. 814 00:38:39,150 --> 00:38:40,776 - Inga W-frågor. 815 00:38:40,777 --> 00:38:42,069 REPORTER 1: "Bekymrad" är ett dåligt ord? 816 00:38:42,070 --> 00:38:44,363 "Orolig?" Ska vi hålla ögonen öppna? 817 00:38:44,364 --> 00:38:45,531 Behöver vi hålla koll? 818 00:38:45,532 --> 00:38:46,573 REPORTER 1: Håll ögonen öppna. 819 00:38:46,574 --> 00:38:50,035 – Jag menar, du kan hålla ögonen öppna. 820 00:38:50,036 --> 00:38:52,496 JASON: Medan det finns ingen aktiv utredning 821 00:38:52,497 --> 00:38:55,082 till Wendi Adelson, staten kommer att fortsätta 822 00:38:55,083 --> 00:38:56,792 att utreda detta fall. 823 00:38:56,793 --> 00:38:59,920 Om information kommer fram, vi kommer alltid att undersöka det. 824 00:38:59,921 --> 00:39:01,672 Vi har nyligen tagit telefonsamtal, 825 00:39:01,673 --> 00:39:05,510 och vi har följt upp saker och kommer att fortsätta med det. 826 00:39:07,262 --> 00:39:09,513 CAROLYN: Ingen skulle någonsin ha gissat 827 00:39:09,514 --> 00:39:14,518 att det här fallet skulle vända in i vad det är idag. 828 00:39:14,519 --> 00:39:16,478 Så många karaktärer är inblandade i detta, 829 00:39:16,479 --> 00:39:19,189 och det har pågått så länge. 830 00:39:19,190 --> 00:39:21,942 11 år. 831 00:39:21,943 --> 00:39:24,319 MICHAEL: Det här var en till synes normal familj, 832 00:39:24,320 --> 00:39:25,445 levande övre medelklass, 833 00:39:25,446 --> 00:39:27,447 ha ett välbärgat liv. 834 00:39:27,448 --> 00:39:29,533 Hur kunde du få till denna punkt? 835 00:39:29,534 --> 00:39:31,535 - [gråter] 836 00:39:31,536 --> 00:39:34,746 MICHAEL: Det bara är ingen mening. 837 00:39:34,747 --> 00:39:37,499 JUNI: Det är fortfarande svårt för mig att tro vissa dagar 838 00:39:37,500 --> 00:39:39,626 eftersom de hade, som ett drömliv. 839 00:39:39,627 --> 00:39:41,545 De hade vad de ville. 840 00:39:41,546 --> 00:39:44,757 Och nu är de bara kasta allt. 841 00:39:59,480 --> 00:40:03,025 – För mig hela situationen är väldigt ledsen. 842 00:40:03,026 --> 00:40:06,779 ♪ ♪ 843 00:40:14,621 --> 00:40:17,498 - Jag vet att hela det här fallet har gjort det varit väldigt, väldigt hård mot dig. 844 00:40:36,559 --> 00:40:37,726 PHIL: God kväll. 845 00:40:37,727 --> 00:40:40,145 Jag heter Phil Markel. 846 00:40:40,146 --> 00:40:43,982 Jag är Dannys pappa. 847 00:40:43,983 --> 00:40:46,318 Medan detta offer konsekvensbeskrivning 848 00:40:46,319 --> 00:40:48,403 är adresserad till dig, Ers heder, 849 00:40:48,404 --> 00:40:53,450 det är också tänkt för familjen Adelson. 850 00:40:53,451 --> 00:40:56,620 Jag skulle vilja ha dem att förstå och reflektera 851 00:40:56,621 --> 00:41:02,084 på det djupa och irreparable skada de har orsakat. 852 00:41:02,085 --> 00:41:05,837 Smärtan som de har orsakat min familj 853 00:41:05,838 --> 00:41:09,466 är uppenbart och permanent. 854 00:41:09,467 --> 00:41:12,928 Men det har de också orsakat livslång skada 855 00:41:12,929 --> 00:41:17,557 till sin egen närmaste familj och så många andra familjer 856 00:41:17,558 --> 00:41:20,060 och barn runt omkring. 857 00:41:20,061 --> 00:41:24,439 Luis Rivera, hans barn har ingen far. 858 00:41:24,440 --> 00:41:27,943 Katherine Magbanua och Sigfredo Garcia, 859 00:41:27,944 --> 00:41:30,404 sina barn har inga föräldrar. 860 00:41:30,405 --> 00:41:35,617 Charlie Adelson, hans son har ingen far. 861 00:41:35,618 --> 00:41:38,203 Deras avskyvärda och känslomässiga handlingar 862 00:41:38,204 --> 00:41:43,333 har lämnat mig, Ruth och Shelly utan vår Danny 863 00:41:43,334 --> 00:41:46,753 och mina barnbarn utan sin far. 864 00:41:46,754 --> 00:41:51,007 Och min enda korta fråga till Donna, 865 00:41:51,008 --> 00:41:54,177 var det värt det? 866 00:41:54,178 --> 00:42:01,185 ♪ ♪